• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

IES Basoko

MENUMENU
  • CENTRO
    • SALUDO DEL DIRECTOR
    • HORARIO Y LOCALIZACIÓN
    • INSTALACIONES
    • PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
    • ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES
    • ORGANIZACIÓN
    • PERSONAL
    • MISIÓN, VISIÓN Y VALORES
    • POLIDEPORTIVO BASOKO
    • PROYECTOS
      • PROYECTOS DE CENTRO
      • PROYECTOS DE AULA
  • OFICINA
    • MATRÍCULA-No Operativo
    • CALENDARIOS
    • OFERTA EDUCATIVA
    • PREINSCRIPCIÓN
    • IMPRESOS MATRICULA
    • LIBROS DE TEXTO (24/25)
    • FICHAS DE PRESENTACIÓN [Guía de las asignaturas]
    • CONTACTO IES BASOKO
    • BUZÓN SQRA
    • DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
    • SOLICITUD CAMBIOS EN LA MATRÍCULA (Modelo o Programa Lingüístico, Itinerario, Optativa, etc...)
    • SOLICITUD TÍTULO BACHILLERATO
    • PROCEDIMIENTO RECLAMACIONES Y ENTREGA COPIA EXÁMENES
      • RECLAMACIÓN A LAS CALIFICACIONES FINALES
  • IDIOMAS
    • PROGRAMA MECD-BRITISH COUNCIL
    • PROGRAMA PLURILINGÜE
    • ACCESO A PROGRAMAS LINGÜÍSTICOS
    • INTERCAMBIOS
    • BASOKO BRITISH CHOIR (CORO)
    • CERTIFICACIONES CAMBRIDGE
    • EOIDNA
    • IGCSE
    • LA EXPERIENCIA BRITISH
  • FAMILIAS
    • VÍAS DE COMUNICACIÓN CON EL CENTRO
    • COMUNICACIÓN CON LOS TUTORES/AS
    • EDUCA FAMILIAS
    • APYMA
      • ¿Qué es la APYMA? (Asociación de Padres y Madres del IES Basoko)
      • ¿Por qué recomendamos hacernos socio/a de la APYMA?
      • ¿Cómo me hago socio o socia de la APYMA?
      • ¿Cómo me puedo poner en contacto con la APYMA?
      • ¿Qué actividades extraescolares propone la APYMA?
      • Formación complementaria ofrecida por la APYMA
      • ¿Puedo formar parte de la Junta de la APYMA?
    • DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
    • ORIENTACIÓN
      • Materiales de orientación familias
      • Guía sobre ciberacoso y uso seguro de internet
      • Técnicas de estudio
      • Consejos para ayudar a su hijo en los estudios
      • Guía Orientación Académica Familias 2º Bachillerato
      • Orientación Académica Familias 4º ESO
      • Orientación Académica Familias 3º ESO
    • NOTIFICACIONES Y BECAS
    • CLUB DEPORTIVO CIUDADELA
    • GUIA FAMILIAS
    • SOLICITUD DE DIFUSIÓN DE ACTIVIDAD
  • Alumnado
    • Encuesta SELFIE alumnado
    • EDUCA
      • Activar cuentas. Tutorial.
    • CLASSROOM
    • MOODLE
    • ORIENTACIÓN
      • PLAN DE ATENCIÓN NO PRESENCIAL
      • Qué estudiar: EDUCAWEB
      • Programa ORIENTALINE
      • Guía Orientación Académica 2º BACHILLERATO
      • Orientación Académica Familias 4º ESO
      • Orientación Académica Familias 3º ESO
      • Técnicas de estudio
      • Materiales Orientación
      • Aprender a estudiar
    • ¿SABEMOS ESCRIBIR? ORTOGRAFÍA BÁSICA
    • ENCUESTA ACOGIDA ALUMNADO
    • REGLAMENTO DE CONVIVENCIA
    • GUÍA BÁSICA ALUMNADO
    • DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
    • CHROMEBOOK
      • Folleto informativo
    • TABLÓN EXÁMENES Y ACEs
    • ALUMNADO AYUDANTE
  • BIBLIOTECA
    • WEB BIBLIOTECA
      • Biblioteca digital Odisea
    • PLAN LECTOR
  • PROFESORADO
        • BASOKO SITES
        • Tecnología
          • Normas de seguridad
          • Mecanografía OnLine
          • Robótica y programación
          • Seguridad Online
        • REGISTRO CHROMEBOOK
        • EDUCA
          • TUTORIALES EDUCA
        • CONEXIÓN EDUCACION
        • MOODLE
        • DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
          • CAP
          • SERVICIOS TIC
          • INTEF
  • DIFUSIÓN
        • BASOKO FM
        • BASOKO YouTube
        • INSTAGRAM @IESBasoko
        • TWITTER @IESBasoko
        • REVISTA EL VENTANAL-LEIHATEA
          • Nº 30. El Ventanal- Leihatea
          • Nº29. El ventanal-Leihatea
          • Nº 28. El ventanal-Leihatea
          • Nº 27. The Irish Large Window
          • Nº 26. El ventanal-Leihatea
        • Anuario Basoko
        • BASOKO EN LAS NOTICIAS
          • Creación C.D. Ciudadela
          • Olimpiada Matemática 2021
          • El país de los estudiantes - 2º ESO - 2018
          • El País de los estudiantes - 4º ESO - 2016
You are here: Home / Euskera / Testimonios escritos sobre el euskera

Testimonios escritos sobre el euskera

Es la llegada de los romanos la que nos aporta los primeros textos en que se alude a la tierra vasca, así como las primeras palabras vascas escritas, que son nombres de persona y divinidad grabados sobre lápidas latinas en los siglos I a III (Ver estela funeraria de Lerga). No obstante, por comparación con otros idiomas, el euskera se ha comenzado a escribir muy tarde. Mientras el castellano, el francés o el catalán presentan sus primeros textos alrededor del siglo X, el euskera carece de escritos largos hasta el XVI. En las instancias oficiales del país de los vascos, siempre han sido más importantes las lenguas latino-románicas que la antigua propia. Esta última era la lengua hablada por toda la población pero nunca era la lengua escrita. Como puede suponerse, las consecuencias de este hecho fundamental han sido muy profundas en toda la vida de la lengua.

Estela funeraria descubierta en Lerga en 1960, datada en el s. I de nuestra era. En la ella se pueden leer los textos de la derecha.

Reader Interactions

Comments

  1. francisco cordón troyano says

    2 de noviembre de 2020 at 20:50

    Me parece todo muy interesante , pues esto antes no se podia publicar , y menos hablar del Euskera

    Responder
    • Roybeles says

      30 de noviembre de 2020 at 14:50

      UMME és un nombre femenino hIndú que significa madre de los niños. A su vez UMM = Madre en àrabe y Abu = padre en àrabe. Estaríamos hablando de nombres escritos en el siglo Id.c. entroncados con la família IndoIrania-Turquica. Como vereís este es el posible origén del Vascuence arcaico i enconsecuencia del Euskera. En Euskera AMA = madre y Aita = padre. Tenemos en nepal una relación de AMMA que significa madre ligada a una divinidad de la tierra. En Hindú Amma = Madre divina. Vemos una relación con palabras que usamos hoy en día en castellano como el verbo Amar, la palabra mamar derivada del amamantamiento infantil. Así podríamos resumir Umme : Nombre femenino que significaría Madre protectora. seguido de SAHARI : Seguiría siendo nombre p. lo compararé con la palabra semítica Sahar = Luna creciente.Actualmente Seher para según que países. seguido de la abreviatura F: Filius Hijo/a. https://en.wikipedia.org/wiki/Sahar_%28name%29

      Responder

Deja un comentario:Cancelar respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Footer

Siga las últimas noticias del IES Basoko

ARCHIVO

Redes Sociales

  • Ver perfil de IES-Basoko en Facebook
  • Ver perfil de @IESBasoko en Twitter
  • Ver perfil de iesbasoko en Instagram
  • Ver perfil de IES Basoko en YouTube

Dónde encontrarnos

 IES BASOKO
C/Pintor Zubiri, 8
31008 Pamplona

Teléfono: 848 430360

iesbasok@educacion.navarra.es              @iesbasoko

Copyright © 2025 · Executive Pro para Genesis Framework · WordPress · Log in